韩国周上演韩传统舞 “乱打”夹杂魔术登陆沈阳

　　民族化的就是世界化的。这句古话不仅仅适用于我们中国。韩国民族传统节奏“四物游戏”的独创性已经在世界上得到了认同。“乱打”把传统节奏和现代演出方式结合在一起，这有利于接近世界市场。

　　7月14日，2011中国沈阳第十届韩国周开幕。作为韩国周主打活动之一，韩国商品展也于昨日在科学宫开幕。近千人在商品展刚一开始，就涌入科学宫，浏览、购买琳琅满目的韩式商品。记者来到科学宫，看到参展的商品品类繁多，颇有些让人意外。这些商品涉及百姓生活的诸多方面，从小家电到卫浴用具，从服装鞋帽到特色食品，从家具到锅碗瓢盆，还包括珠宝装饰品，一应俱全，甚至新上市的韩国汽车也开进了展厅，一展芳姿。

　　如痴如醉，掌声雷动。昨晚，另一项主打节目——韩国“乱打”音乐喜剧在中华剧场演出结束后，全场观众都沉浸在炫美的感觉之中。那时，已分不清是台下观众的欢歌笑语，还是台上演员的再次谢幕。果然是纽约百老汇的范儿，不愧于亚洲在百老汇演出达一年半时间的最优秀剧目。音乐剧还未开始，仅是通过现场的LED显示屏，几行中韩文对照的文字，观众就按指示开始有节奏地鼓掌。“乱打”四位主要演员一出场，就给了现场观众一个大惊奇。他们用厨房用具组成器具，用勺、铲、筷子等工具当敲打物，竟然演奏出美妙的音乐。按专业介绍，“乱打”是将韩国传统音乐“四物游戏”当作题材，讲述在厨房举行幽默演出的故事，是韩国最初的无言表演剧。

　　整场近两小时的演出，几位演员竟然一直没有休息，都在倾尽全力。“乱打”融合了几乎所有舞台剧的形式，除击打“厨房乐器”之外，还有现代舞、拉丁舞、魔术、小品等众多艺术表现形式，风格诙谐幽默，经常把观众逗得捧腹大笑。最令人称奇的是，演员们在舞台上是“真刀真枪”地“做菜”，他们使用的原料及器皿，皆为实物，向观众们展示了他们超强的厨艺，并邀请观众上台品尝。

　　在“乱打”的表演中人们不仅仅是单纯的观众，而是舞台的一个重要组成部分。有时观众会成为传统婚礼的新郎新娘，有时观众在“馒头积木”游戏上激烈地竞争，有时观众还会跟演员一起创作一个节奏。总之，观看“乱打”的观众可以享受共同参与的乐趣。