Ben Train访谈影片



影片访谈内容(大略)翻译如下:

问:什么激发你创造魔术的灵感?

答:所有事情都激发我创造魔术,每当我看到有兴趣,或是令我心跳加速的事情,我就是以相关的东西来尝试创造魔术。我接触魔术为了与观众有互动,所以凡是让我感到有兴趣的电影、书籍、故事等,我就会尝试把它们化为魔术。我本身是一个纸牌魔术师,所以当我创造魔术时,都会以别的元素为开始,尝试除了纸牌之外,还能创造什么魔术,但是大部分还是纸牌魔术。

问:哪一些魔术师是你渴望要遇见的?

答:这是很难回答的问题。有很多“酷”的魔术师是我想遇见的,想要亲自看到他们的演出,了解他们怎么表演,与观众互动。大家也知道我多么喜欢Erdnase,有机会跟他坐下来交流,听他讲解写书的过程,也是很棒的。我也没机会遇到Dai Vernon,我在他死后才有机会看到魔术,他是影响魔术界很深的人,看他的表演和交流,会是很棒的。我其实比较想看到他们的演出,比起只是跟他们用餐交谈。

问:为何你觉得魔术历史非常重要?

答:知道(魔术)前辈的一切,是很重要的。你就知道所朝的方向,要成为魔术创造者,就要去学习先辈所留下的魔术知识、理论、技巧等,把自己放在能够做到更好的角度。你可以花费50多年去重复Dai Vernon所经历的过程,但是也可以通过Dai Vernon的教学和自传,再从中研发出Dai Vernon所没有想到的部分。你应该站在巨人的臂膀上,朝向更高的目标。当然,如果你是热爱魔术的,学习魔术历史是必须的,这是一种尊重,也是一种享受。

问:如何能够像你一样流畅的控制纸牌?

答:这个要问Tony Chang。Dai Vernon曾经说过任何魔术动作都要有IN & OUT,才会达到流畅。任何流畅控牌的魔术师,都很注重握牌方式、怎么展牌、开始洗牌和完成洗牌的姿势,这些都是他们深究的。你可以使用摄像机来纪录所有动作,再进行修正。

*最后一部分是亮点呀!

为您推荐

相关评论

返回顶部